App: Export GPX (offline) format (with waypoint names)

Discussion Implemented features
2

Note: it supports waypoint names.