We are happy to announce that we released version 3.6.1 of the Kurviger App. This update contains the following changes:
- Routeplanning: Fix error message in the route planning and at the end of the map tutorial.
- Navigation: Arrow Keys of the Keyboard / Remote Control now move the map. Please double check your remote controls. WunderLinq users, you can create a profile in the WunderLinq app to change the arrow keys to +/- keys.
- Navigation: Option to disable the automatic night mode.
- [iOS] Navigation: Support for remote controls using the same keys as Android.
- [iOS] Navigation: Support for speaking voice instructions, like a phone call.
In order to keep this thread clean, I would like to ask you to provide feedback in the discussion threads for the release. For specific issues or feature requests, I would like to ask you to create a separate thread.
It may take some time for the update to show up. The update will be distributed to you first if you have joined the BETA program in Google Play or Testflight. The regular update will be released after a few days.
Thank you very much for your support. We are looking forward to your feedback 
.
Wir freuen uns die Veröffentlichung der Version 3.6.1 der Kurviger App anzukündigen. Dieses Update enthält die folgenden Änderungen:
- Routenplanung: Fehlermeldung in der Routenplanung und am Ende des Karten-Tutorials behoben.
- Navigation: Die Pfeiltasten der Tastatur/Fernbedienung bewegen jetzt die Karte. Bitte überprüfe deine Fernbedienungen. WunderLinq-Nutzer können in der WunderLinq-App ein Profil erstellen, um die Pfeiltasten zu +/- Tasten zu ändern.
- Navigation: Option, um den automatischen Nachtmodus zu deaktivieren.
- [iOS] Navigation: Unterstützung für Fernbedienungen mit denselben Tasten wie bei Android.
- [iOS] Navigation: Unterstützung für Sprachanweisungen, über den Telefon-Kanal.
Um diesen Thread übersichtlich zu halten, möchte ich euch bitten, Feedback in den Diskussionsthreads für die jeweilige Version zu geben. Für spezielle Probleme oder Funktionswünsche möchte ich dich bitten, einen eigenen Thread zu erstellen.
Es kann einige Zeit dauern, bis das Update erscheint. Das Update wird zuerst an dich verteilt, wenn du dem BETA-Programm in Google Play oder Testflight beigetreten bist. Das reguläre Update wird nach ein paar Tagen veröffentlicht.
Vielen Dank für deine Unterstützung. Wir freuen uns auf dein Feedback .