App: Open kurviger files as overlays

[rumbrummer]

@Basti

Nur wie ich das geschafft habe, dass drei Strecken gleichzeitig angezeigt wurden, weiß ich nicht mehr.

Vielleicht wie Hier beschrieben?