Their Android issue is still open: overwrite is not officially supported, at least on older Android versions.
Probably should not remember, so remove the name in route export and suggest each time the “date_time” like happens in other exports.