App: Turn instructions on waypoints

Importing a Kurviger file does not calculate a new route, so it should not be affected by the route source.

It can be fixed from the app side and will be available in the next version.