Ja, wenn Kurviger im Flugmodus berechnet, dann funktioniert es Offline. 
Weitere Dokumentationen finden Sie hier https://brouter.de/ oder hier App: Offline routing (BRouter). Dort geht es um den Server-Mode und andere Profile.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Yes, if Kurviger calculates in flight mode, it works offline. More documentation can be found here https://brouter.de/ or here App: Offline routing (BRouter). There it is about the server mode and other profiles.