Delete route / overlay in mobile phone mode

I did not find it before, but started a new investigation triggered by your remark: In planning mode I have to expand the panel, before I get access to the pulldown menu - I think that is a little bit to cumbersome: