Das steht auf unserer Todo-Liste und ja, das ist eine größere Sache. Hier der passende Foren-Beitrag dazu: App: Navigation ignore Shaping Points
Ihr dürft übrigens gern für dieses Feature voten, wenn ihr das gern umgesetzt hättet 
Bitte erstell doch ein eigenes Thema dazu, mit Screenshots um was es genau geht und wie du es gern hättest, ich verstehe leider nicht genau was du damit meinst.
Danke für den Hinweis, das ist noch ein Problem in der Tablet-Ansicht, wenn dich so was stört, am besten ein extra Thema aufmachen, dann können wir das einfacher abarbeiten
Ja, das Problem ist, dass die St 2387 voll für Motorradfahrer gesperrt ist. Daher wird diese Straße nicht als Ausfahrt gezählt. Ist an der Stelle natürlich verwirrend, geht aktuell leider nicht anders.