Tested today:
Now you don’t get misleading voice guidence any more, when riding away from route.
But you may still get many “recalculating route” messages in a row.
This doesn’t seem to prevent graphhopper Kurviger (online) from calculating a route in the opposite direction of current heading.
Here is a simple route example
If you keep heading away from route (as in screenshot) you get one “recalculating route” message after the other.