# New Manual for the Kurviger App / Neue Anleitung für die Kurviger App

**URL:** <https://forum.kurviger.com/t/new-manual-for-the-kurviger-app-neue-anleitung-fur-die-kurviger-app/5401>\
**Category:** Kurviger Documentation contributions\
**Created:** [April 20, 2021, 7:42am UTC](https://forum.kurviger.com/t/new-manual-for-the-kurviger-app-neue-anleitung-fur-die-kurviger-app/5401 "2021-04-20T07:42:12Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![boldtrn](https://forum.kurviger.com/user_avatar/forum.kurviger.com/boldtrn/32/360_2.png) [@boldtrn](https://forum.kurviger.com/u/boldtrn)\
**Post date:** [April 20, 2021, 7:42am UTC](https://forum.kurviger.com/t/new-manual-for-the-kurviger-app-neue-anleitung-fur-die-kurviger-app/5401/1 "2021-04-20T07:42:12Z")

</div>

Thanks to @WalterG we have a new manual for the Kurviger App describing most aspects of how to work with the Kurviger App. The manual is split in 4 parts:

- [App: User interface (UI), Views, Elements, Follow mode, Crosshairs, Screenshot, Overview [Kurviger Knowledgebase]](https://docs.kurviger.de/app/manual/general)
- [App: Map, POIs, Bookmarks, Address, Coordinates [Kurviger Knowledgebase]](https://docs.kurviger.de/app/manual/map)
- [App: Route planning, Routing, Route, Instructions, Overlays, Track, Transfer, Waypoints [Kurviger Knowledgebase]](https://docs.kurviger.de/app/manual/route)
- [Kurviger PRO: Navigation, Simulation, GPS Recording, Screen Lock, Rerouting, More, Offline use [Kurviger Knowledgebase]](https://docs.kurviger.de/app/manual/pro)

It’s an awesome addition to the documentation and a really outstanding contribution. If you have any feedback or questions regarding the new manual, please let us know.

* * *

Dank @WalterG haben wir eine neue Bedienungsanleitung für die Kurviger App die viele Aspekte der Bedienung beschreibt. Die Anleitung ist in 4 Teile geteilt, diese findet ihr hier:

- [App: Oberfläche (UI), Ansichten, Elemente, Folgen, Fadenkreuz, Screenshot, Überblick [Kurviger Knowledgebase]](https://docs.kurviger.de/de/app/manual/general)
- [App: Karte, POIs, Lesezeichen, Adresse, Koordinaten [Kurviger Knowledgebase]](https://docs.kurviger.de/de/app/manual/map)
- [App: Routenplanung, Routing, Route, Hinweise, Overlays, Track, Transfer, Wegpunkte [Kurviger Knowledgebase]](https://docs.kurviger.de/de/app/manual/route)
- [Kurviger PRO: Navigation, Simulation, GPS-Aufzeichnung, Displaysperre, Rerouting, Mehr, Offline-Benutzung [Kurviger Knowledgebase]](https://docs.kurviger.de/de/app/manual/pro)

Das ist eine unglaubliche Leistung von @WalterG, nochmals vielen Dank. Falls ihr Fragen oder Anmerkungen zur Dokumentation habt, gebt bitte Bescheid.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![devemux86](https://forum.kurviger.com/user_avatar/forum.kurviger.com/devemux86/32/6239_2.png) [@devemux86](https://forum.kurviger.com/u/devemux86)\
**Post date:** [April 20, 2021, 7:48am UTC](https://forum.kurviger.com/t/new-manual-for-the-kurviger-app-neue-anleitung-fur-die-kurviger-app/5401/2 "2021-04-20T07:48:52Z")

</div>

Thanks @WalterG for your excellent work!!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Zepp](https://forum.kurviger.com/user_avatar/forum.kurviger.com/zepp/32/8478_2.png) [@Zepp](https://forum.kurviger.com/u/Zepp)\
**Post date:** [May 23, 2021, 12:31pm UTC](https://forum.kurviger.com/t/new-manual-for-the-kurviger-app-neue-anleitung-fur-die-kurviger-app/5401/3 "2021-05-23T12:31:18Z")

</div>

So…I finally had time to read through the new manual completely.  
Although I have been using kurviger for years now, I was still able to get to know new functions (for me).  
My utmost respect to @WalterG for writing the manual, I don’t even want to know how much time and effort it took.  
Thank you very much! 🤟

* * *

So…ich habe es die Tage mal geschafft mich komplett durch die neue Anleitung zu lesen.  
Obwohl ich kurviger jetzt schon jahrelang nutze, konnte ich trotzdem noch (für mich) neue Funktionen kennenlernen.  
Meinen allergrößten Respekt für das Erstellen der Anleitung an @WalterG, ich möchte gar nicht wissen mit wieviel Zeit und Aufwand das verbunden war.  
Vielen Dank! 🤟

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Hampic](https://forum.kurviger.com/user_avatar/forum.kurviger.com/hampic/32/7313_2.png) [@Hampic](https://forum.kurviger.com/u/Hampic)\
**Post date:** [May 24, 2021, 5:00pm UTC](https://forum.kurviger.com/t/new-manual-for-the-kurviger-app-neue-anleitung-fur-die-kurviger-app/5401/4 "2021-05-24T17:00:21Z")

</div>

Da möchte ich mich anschliessen. Großartig !  
Ich fürchte da muß ich auch noch einmal durcharbeiten… 😉  
\_\_  
I would like to join in. Great !  
I’m afraid I’ll have to work through it again… 😉