die Karten bleiben in dem jeweiligen Ordner, du kannst später auch noch mehr hinzufügen.
Was ich jetzt nicht kannst verstanden habe, ob Du eine fertige Route importiert hast und diese “testen” wolltest, das funktioniert.
Oder aber ob Du noch keine Route hast und diese neu berechnen lassen willst? Das funktioniert nicht ohne Internetverbindung.
Dazu mehr: App: Offline routing (GraphHopper) - #11 by SchlesiM