Rerouting and waypoint types

As far as I understand you can achieve that just by switching off the “strict” mode and use “next waypoint” instead:

But perhaps I misunderstood …