If being off route before start navigation, then the rerouting options dialog appears. Then can select start or nearest point.
If navigation is in progress and go off route, then the rerouting is performed towards nearest / next waypoint. If be near destination that’s the nearest / next waypoint.
That’s the situation so far. What case do you have?