Indeed what was the “Rerouting mode”?
This is why the reverse direction and its false positives can ruin navigation.
If GPS reports a wrong direction vs segment direction (difficult to validate),
then navigation thinks that you could be in wrong way and cannot resume.
Users could have the choice to make things more relaxed (it it is possible).