Die Barriere habe ich übrigens vor einigen Tagen korrigiert 
. Die Fähre sollte eigentlich bis zum Wochenende funktionieren.
Bei Fährzugängen kann man aus meiner Sicht wie folgt argumentieren - man prüft ob man Online ein Fährticket für ein Motorrad (bzw. Auto, LKW, etc.) auf der Fähre buchen kann. Falls ja, muss der Zugang zur Fähre auch mit dem Motorrad möglich sein und man kann, falls es klar ist, welche Straße verwendet wird die Befahrbarkeit entsprechend eintragen. Das wäre üblicherweise access=customers. In Tallin ist es eine klare Sache, daher habe ich das entsprechend eingetragen.