Rundtour wird nicht wie geplant zu Ende gefahren

I have not suggested any “trick”.
@WalterG (manual’s author) included it for convenience.

My thoughts are expressed in the other topic: