The displayed street name comes from next turn instruction, not much relevant to suggestion.
There are no following town, city, village, etc., like humans mean them versus the computers.
Can be points near the route line to be used like explained in above linked discussion topic.