Hallo Frank,
das Teilen beim Export ist nicht notwendig, denn Du kannst in der Planung (also kurz vorm Export) Deine Route “stückeln”. Mein Beispiel (https://kurv.gr/C6YR9):
Wähle den Wegpunkt 29 (Start = Wegpunkt 0) aus und click auf Route 1 - dann öffnet sich ein neuer Kurviger-Tab mit dem ersten Teil der Route. Dann click auf Route 2 und Du bekommst den Rest in einem weiteren Tab. Diesen musst Du dann nochmal nach dem gleichen Schema teilen. Ergebnis: 3 kurviger-Routen, die dann als .gpx exportiert werden können.