Waypoints shown in navigation despite disabled

After waypoint names and waypoint types, it is not needed anymore.
(can see those discussions for all the improvements in instructions)