More regular GPX tags (like name) will be introduced, when the platform process that information and provides it also for user input, essentially with:
In my opinion it would really be a great improvement to be able to change the names of the waypoints in my route. It’s OK to have all those “via point xx” by default, but certain waypoint on a route often have a special significance. For example because there’s a restaurant with a planned stop, a parking lot to meet other buddies or a certain location to be visited.
It’s sometimes quite confusing to have a good overview over your route without the possibily to have custom names for your waypoin…