Difference between Kurviger Liberty and esri satellite (correct)

Route planning
1

[EN] I think I have found an issue with the route calculated by Kurviger
[DE] Ich glaube ich habe einen Fehler bei der Routenberechnung von Kurviger gefunden

[EN] I read the corresponding documentation
[DE] Ich habe die entsprechende Documentation dazu gelesen

[EN] Here is a url to my route that shows the issue:
[DE] Hier ist ein Link zu meiner Route die das Problem zeigt:
(https://kurv.gr/PSUv4) ā†’ After Shaping Point 13 correct map seems to be the esri satellite, kurviger Liberty and kurviger program do

Screenshot 2023-05-03 212630
Screenshot 2023-05-03 212630667Ɨ510 44.4 KB

nĀ“t follow the street.

2

It seems that the sattelite pictures are not up to date.
See comment of new cycleway for example:

3

Many thanks!