Thanks for the interesting suggestion.
Latest version offers additional functions for external input devices.
Besides the previous zoom of map (with or without volume keys),
arrows scroll map, +/- zoom map, “c” center map for compatible devices.
Android’s available key codes are described in its documentation.
A custom mapping is something that I can consider for the future.