Italian translation for avoid motorways

[rumbrummer]

Please see also thread

Wrong Road classification

If you set motorway avoidance level = 2, complete SS47 is used: Increasing Level = 3 some segments are avoided - from my point of View thats right, because they are tagged as highway=trunk, some segments even with motorroad=yes. Please consider: “Avoid motorways” does not mean “Avoid highways” or “Avoid Autostrada”, but means something like “Avoid faster roads”.