Das Kurviger Routing ist korrekt - siehe Definition in OSM:
should be used in cases where a permit is required, but is routinely granted to everyone requesting it
Robin hat da ja schon mal darauf hingewiesen:
Ich bin mir nicht sicher, ob das mit “motor_vehicle=private” oder “motor_vehicle=no” getagged werden sollte, vielleicht weiß @boldtrn da mehr …
Ich neige zu “motor_vehicle=no” - wer die Berechtigung hat, braucht sicher keinen Routenplaner, um dort rumzufahren.