weird routing

I tried to update my route thru Romania. But at some point I’m having problems planing because kurviger will not use direct route between shaping points but will allways create weird detour.
It’s in a small Village named Partizani at the Sulina arm of the Danube. I try to crate a direct route thru the village on the DC2 road. But as you can the on the screenshot it will allwas create weird detours via side streets although I said fastest route


. Any ideas?

Swich off the avoidance of unpaved roads:

The road is marked as unpaved:

If you have some local knowledge and know that the road is paved, you could change this in OSM.

Not allowed as source for OSM mapping - but shows that unpaved is plausible:

Yup. At some point it is not shown anymore (there is no “unpaved” tag in OSM), but the road looks unchanged on satellite pictures.