Aber müsste der Router nicht erkennen, dass der Secondary Road rechts abbiegt (was abbiegende Hauptstraße impliziert) und geradeaus plötzlich ein Tertiary Road ist?
Ich hab mal was probiert in OSM. In 2 Wochen wissen wir mehr. 
Ja, zumal die Lindenstraße ja geradeaus geht und nicht der Hauptstraße folgt.