Ich denke wenn dann sollten wir das richtig durchziehen und dann die Buttons in der normalen Navigation einstellbar machen - das hängt aber gerade noch an anderen Themen.
Der Pan-Mode ist eine Anforderung von Android-Auto. Die Funktion muss leider auch eher etwas prominenter eingebaut werden.
Ist das noch mit der 3.5.10 reproduzierbar, das hatten wir eigentlich gefixt?
AA entscheidet ob der Pan-Mode angezeigt wird oder nicht, das liegt meist daran ob der Bildschirm das Verschieben mit dem Finger erlaubt oder nicht.
Dafür gibt es auch bereits ein Thema 
- Speedlimit without a route | Höchstgeschwindigkeit ohne Route
Es gab eine Mini-Änderung um den Standort-Pfiel minimal größer zu machen auf Android.