Wegpunkte hinzufügen ist ein sehr oft durchgeführter Vorgang - daher wäre eine Reduktion von 3 auf 2 Taps wie in
beschrieben eine deutliche Verbesserung - ohne dass es komplizierter oder weniger intuitiv wird.