Wenn man eine Route plant (vor allem, wenn man dazu eine bereits vorhande Strecke importiert hat) sieht man in manchen Abschnitten nur schlecht, auf welcher Straßenkategorie dieser verläuft, weil die Straße in den meisten Zoomstufen durch die blaue Linie überdeckt wird.
Bislang zoome ich dafür extrem ran, um das erkennen zu können oder lege tatsächlich kurz einen Wegpunkt an, um damit die Strecke “auf die Seite zu ziehen” und löschen den danach wieder (oder nutze den “Zurück”-Button des Browsers).
Hier fände ich es hilfreich, wenn es auf der Karte einen Button geben würde, über den man einfach kurz die Route ausblenden könnte, um schnell “darunter” nachsehen zu können. Die Wegpunkte können dabei ruhig stehen bleiben, es geht nur um den blauen Streckenverlauf.
Entweder so, dass die Route solange ausgeblendet wird, wie man den Button drückt. Oder eben zum schnellen Aus-/Einschalten der Routenansicht (könnte man evtl. in die linke Schalterleiste integrieren).
If planning a route (escpecially based on an imported file) it’s sometimes al little bit difficult to identify the type of street/road, because it is overlapped by the blue route line.
So I have to zoom in until the blue line’s getting thin enough to be able to see the street or to temporarily set a new wayxpoint to “tear away” the route (and then delete this waypoint again or press the “back”-button of the browser).
It would be useful if there was a button with which you could temporarily hide the blue route line. Maybe as long as you press this button or by simply having an on/off-switch in the left toolbar.